In genetic counseling, how can nurse practitioners help patients and families navigate the complex decision-making process surrounding reproductive choices when there is a known risk of passing on a genetic disease, and what ethical, policy, etc. considerations should be considered?